Доступний український переклад.Нічна риболовля, відпочинок на природі в наметах, велотури, туристичні походи і просто виїзди на шашлики просто не можуть обійтися без освітлення в нічний час. У наш час серед величезного розмаїття ліхтарів, недосвідчений рибалка або турист, як правило підбирає перший-ліпший, адже з першого погляду складно зрозуміти, який з них кращий. Але, варто з вини неякісного ліхтаря, хоча б один раз зібрати намет у дощ навпомацки, не знайти в пітьмі важливу дорогу річ, а для рибака упустити бажаний трофей, то відразу пошуки звертаються в бік незаперечного якості.
Японська компанія Fuji Toki є одним з лідерів у виробництві світлодіодних ліхтарів, відомих під торговельною маркою Zexus. Всім відомо, що в наш час з японським якістю сперечатися неможливо, ця догма стосується і ліхтарів. Потужні і компактні ліхтарі Zexus з оптичною системою, створеною для вкрай складних умов експлуатації, забезпечують високу яскравість освітлення, відмінну фокусування променя, а також мають рекордний ресурс безперервної роботи від одного комплекту батарей. Світлодіод в такому ліхтарі не перегорить і не розіб'ється в самий невідповідний момент. Ліхтарі Zexus мають вбудований електронний блок, який дозволяє ліхтарям світити без зниження яскравості в міру розряду батарей.