Доступний український переклад.
Так получается, что многие модели воблеров даже именитых производителей остаются без должного внимания наших рыболовов. Есть, конечно, модели очень специфические под определённые условия ловли или для рыбы, которую мы можем увидеть только на картинке (не говоря уже о кальмаре), найти применение которым в наших условиях очень сложно. Но существует также очень большое количество воблеров, которые по непонятным причинам остаются в тени других моделей, хотя они ловят рыбу, порой даже лучше более популярных сородичей. Причина, скорее всего, кроется в некотором страхе перед чем-то новым и неизведанным. Рыболов боится покупать приманку, отзывов по которой практически нет в интернете. У него сразу возникает множество вопросов: «А если не смогу подобрать под этот воблер проводку? Вдруг он у меня не будет ловить, что тогда? Не выбрасывать же. Деньги то ведь уплачены и немалые». Так в основном и ловят на приманки только те, которыми пестрят все странички интернета, всякие Рудры, Джибы и Балисонги.
Фирмы-производители с каждым годом выпускают всё новые и новые модели воблеров, изобретая различные системы дальнего заброса и балансировки. Иногда появляются приманки таких форм, что сразу не поймёшь, на что оно похоже и не понятно с какой стороны цеплять леску.
Воблерную рыбалку мы, как раз и любим за её разнообразие и непредсказуемость, где каждая модель – это неповторимая индивидуальность.
Есть одно очень важное правило - все воблеры ловят, если к ним найти правильный подход и применять в подходящих условиях.
Воблеры Smith
Много ли вы знаете моделей воблеров знаменитой японской фирмы Smith? «Ну-у, Jib, Camion …, может ещё парочку» - ответите вы. А фирма в своём ассортименте насчитывает более 100 моделей интересных и неповторимых воблеров, которые также заслуживают внимания.
Воблер Smith D Contact (тонущий)
Воблер Smith D Contact максимально приспособлен для ловли на течении. Обтекаемая форма приманки, специальная огрузка в хвостовой части и увеличенный вес, максимально приспособлены для дальнего заброса и устойчивой игры. Рекомендуемая проводка – быстрый твичинг с короткими паузами. При таких рывках воблер хаотично рыскает по сторонам и валится на бок, а на паузе довольно быстро тонет хвостом вниз.
D Contact хорош не только на течении. В стоячей воде, за счёт быстрого погружения, им можно облавливать придонные слои с касанием дна (аналог джиговой проводки), а также толщу воды, когда рыба предпочитает там кормиться.
Вашими трофеями с воблером Smith D Contact могут стать практически все виды хищников. От окуня и голавля в толще воды, до донного судака и вездесущей щуки. Также показывает хорошие результаты при ловле осторожного жереха и форели.
 |
Воблер Smith Sea Bat – это быстро тонущий минноу с оптимальным соотношением размера и веса. Низкий центр тяжести с фиксированным грузилом позволяет осуществлять дальние забросы и погружаться в горизонтальном положении. Яркие голограммные расцветки во время проводки создают блики, которые привлекают рыбу. Собственная игра очень сдержанная, а на рывковой проводке хаотично рыскает в разные стороны. Воблер Smith Sea Bat благодаря своим полётным характеристикам будет отличным выбором при ловле жереха, а его особенность быстро погружаться, придётся как нельзя кстати, при джиговой ловле судака, щуки и окуня на глубинах до 5 метров.
 |
 |
 |
- Тело сплющено с боков
Воблер Smith Depthy Do 56mm 8g
Воблер Smith Depthy Do с момента своего выпуска в далёком 1997 году, завоевал у себя на родине в Японии, репутацию приманки чемпионов. С его помощью японские рыболовы- спортсмены неоднократно занимали призовые места на соревнованиях различного уровня. Чем же уникальна эта приманка, почему она так исправно ловит рыбу? За, казалось бы, обычным внешним видом, скрываются очень необычные рабочие характеристики. Depthy Do быстро выходит на свой рабочий горизонт, имеет устойчивую игру и, что самое интересное, он твичится!. На сериях рывков рыскает по сторонам в разных плоскостях – то выходит в штопор, то резко подныривает на глубину. Такая игра воблера действует на рыбу как магнит и притягивает её с большого расстояния. Ещё одной характерной особенностью, является его поведение при касании лопаткой дна. Во-первых, расположение в воде минимизирует количество зацепов, а во-вторых при каждом ударе о препятствия приманка отскакивает в сторону и валится на бок, что служит для рыбы сигналом к атаке.
Воблер Smith Depthy Do, помимо басса у себя на родине, в наших водоёмах отлично себя проявил в ловле щуки, окуня, судака и даже сома, не зависимо от того - ловите вы в заброс или троллингом.
 |
 |
- Узкая длинная лопасть, позволяющая твичиться
Воблер Smith Namazy - это маленький шумный сомик, плывущий по поверхности. Наверное, так можно в двух словах охарактеризовать эту необычную приманку. В Японии существует, пусть и не очень популярный, вид рыбалки - ловля сома на поверхности в тёмное время суток. И этот воблер, как раз, и предназначен для этого. Объёмное тело высокой плавучести и прямая широкая лопасть не позволяют ему заглубляться во время проводки и создают мощное волнение на поверхности. Составной хвостик со встроенной погремушкой, предназначен дополнительно привлекать внимание рыбы. На спине у Namazy есть специальная канавка для крепления в ней светящегося стержня (светлячка), вставив который вы значительно улучшите видимость приманки в тёмное время суток, как для рыбы, так и для самого рыболова. Воблер оснащён мощными двойными крючками, что позволяет с минимальным количеством зацепов проходить через водную растительность и сдерживать рывки сильной рыбы. При частых холостых поклёвках, в хвосте имеется петелька для крепления дополнительного крючка. В наших условиях воблер Smith Namazy будет эффективен при ловле щуки на мелководье, особенно в условиях плохой видимости и в сумерках.
 |
 |
 |
- Составное тело с шумящим хвостом
- Специальное крепление для «светлячка»
Воблер Smith Panish DD помимо заглубления, имеет и другую анимацию, в сравнении с Panish. Причиной иной игры является система балансировки, при которой плавающая модель в воде занимает положение с небольшим наклоном назад, а нейтральная с наклоном вперёд. При такой огрузке приманка не теряет своей устойчивости и не идёт в штопор даже на самых быстрых проводках. При рывковой проводке Panish DD рыскает в разные стороны, причём никогда не угадаешь, куда он метнётся на следующем рывке. Такая хаотичная игра, очень заводит рыбу, и даже самые пассивные особи готовы наброситься на приманку и схватить её.
На воблер Smith Panish DD с успехом ловятся многие виды рыб: щука, окунь, судак, жерех. На маленький размер случаются поимки голавля, язя и краснопёрки.
 |
 |
 |
- Длинная лопасть, позволяющая заглубляться до 2,2 м
Воблер Smith Troutin Surger SH 80mm 18g (тонущий)
Воблер Smith Troutin Suger SH призначений для лову форелі на водоймах з сильною течією. Але в наших умовах прекрасно зарекомендував себе для лову жереха, окуня, судака і щуки.
Унікальність конструкції цього воблера полягає в тому, що внутрішнє підвантаження займає близько 90% всього обсягу приманки, тобто, простими словами, це вантаж зовні залитий пластиком.
Troutin Suger SH - це бистротонучий воблер. Правильно розрахована і збалансована форма приманки дозволяє йому занурюватися горизонтально і при цьому коливатися навколо своєї осі. На ривковій проводці нишпорить в різні боки, а при рівномірній проводці дрібно тремтить.
Має унікальні польотні характеристики і легко закидається на велику відстань навіть проти вітру. Швидке занурення приманки дозволяє використовувати його як джигову приманку.
Troutin Suger SH оснащений одинарним гачком з кріпленням до кільця через спеціальний шнур, що робить його більш рухливим і зводить до мінімуму зачепи за дно і сходи риби.
Відмінний вибір при лові обережного жереха, джиговому лові судака, окуня і щуки, а також твічінговому ловлі в товщі води.
 |
 |
- Одинарний крючок на специальном подвижном креплении
Воблер Smith Jag 40mm 3,5g (плавающий)
Воблер Smith Jag – невероятно увлекательная ультралайтовая приманка для поверхностной ловли. На поверхности имитирует, не то малька, не то насекомое, упавшее в воду, но рыба в нём видит свою жертву и смело атакует. Ещё бы, ведь на поверхности Smith Jag устраивает настоящие танцы с вилянием, хлюпаньем и брызгами. Воблер изготовлен из дерева, что сейчас можно считать редкостью, и оснащён безбородыми одинарными крючками, которые указывают на его предназначение – форелевую рыбалку. Более привычные для нас рыбы также оценят по достоинству этого малыша. Можете быть уверены, окунь и жерех на поверхности, голавль и язь под нависшими деревьями, даже верховодка и чехонь соблазнятся игрой воблера Smith Jag.
 |
 |
 |
- Объёмная передняя чашка
- Одинарные безбородые крючки
Воблер Smith K.O.Z. Popper 60mm 19.5g (плавающий)
Воблер Smith K.O.Z. Popper призван имитировать поведение лягушки на поверхности. Объёмное полое тело и попперная чаша, создающая на рывках хлюпающие звуки, повышают видимость и привлекательность приманки в воде. Воблер выполнен в виде незацепляйки. Двойной крючок направлен жалом вверх и прижат к корпусу из прочной резины, что позволяет проходить самую густую водную растительность. При поклёвке, рыба сжимает мягкое тело приманки и засекается. Уникальная балансировка K.O.Z. Popper позволяет осуществлять проводку практически на одном месте и, тем самым, максимально долго находиться в поле зрения хищника, который не сможет устоять перед игрой и вибрацией мягкой силиконовой юбки в хвосте лягушки.
Воблер Smith K.O.Z. Popper максимально приспособлен для ловли щуки на заросших мелководьях, где другие приманки будут абсолютно бессильны.
 |
 |
 |
- Мягкое объёмное тело, к которому прижаты крючки
- Мягкий хвост, виляющий в разные стороны во время проводки
Это только малая часть в ассортименте Smith, которую Вы видите. Продолжение во второй части совсем скоро!
Автор: Вовк Владимир.