Доступний український переклад.
Якщо ми будемо описувати всю номенклатуру чоків та подовжувачів ствола від GEMINI, то будемо змушені замість порівняно невеликого повідомлення випустити цілу статтю, чи то пак цілий статейний серіал. Тому сьогодні ми перерахуємо основні моделі до чого саме вони пасують.
Лінійка GEMINI PORTED Mobilchoke. Розроблена для рушниць 12-го калібру від ATA Arms (а саме серій NEO і SP), також підійде до рушниць від Beretta, Ozkan, Benelli і Breda. Присутні: нульове звуження з позначенням С (воно ж «циліндр»), Skeet двох видів для відповідної спортивної дисципліни, а також увесь спектр чоків аж до XF, посиленого чоку з максимальним звуженням. Всі вони виготовлені з нержавіючої сталі 42CrMo4 з покриттям DLC. Загальна довжина чоку – 71 міліметр, ствол подовжено на 20 мм.
У цій же лінійці присутні дисперсант PARADOX для розсіювання шротового заряду і подовжувач ствола для прямо протилежної мети. Останній не тільки подовжує ствол на 100 мм, але також легко сполучається з вищевказаними чоками і, зрозуміло, підвищує кучність.
Далі. GEMINI PORTED Crio Plus. Підійдуть для рушниць Benelli , Breda, Retay. Як і всі чоки типу Crio Plus відрізняються розташуванням різьби. Загальна довжина складає 91 мм, але ствол цей виріб подовжує на ті самі 20 мм. Також є в наявності повний спектр звужень від С до XF.
Дисперсант PARADOX також присутній, як і подовжувач ствола, теж з різьбою під чоки.
Популярність дає деякі переваги, навіть коли ти – рушниця. Спеціально під платформи Blaser і Remington, що є дуже популярними і широко розповсюдженими, випущена серія чоків GEMINI Ported Blaser-Remington System. Ніяких дисперсантів, ніяких подовжувачів ствола – тільки суворі дульні звуження довжиною 73 мм, від С до XF.
Наступний модельний ряд називається GEMINI PORTED Invector DS. Оскільки ця модель є подовженою, то кут переходу більш плавний, що позитивно впливає на шріт – він менше деформується і видає хороший осип. Дисперсант і подовжувач ствола також є у наявності. Чоки підходять для рушниць Browning 725 і А5.
І ще трохи чоків для Browning, але вже для 525-х, а також для Maxus і Cynergy. Повний набір з PARADOX’ом і подовжувачем ствола, лінійка, відповідно, називається GEMINI Invector Plus. Для цієї моделі у свій час була розроблена особлива геометрія конуса, як ви пам’ятаєте, тому осип тут дуже щільний. Втім, це не завадило додати у лінійку дисперсант і подовжувач ствола.
Розроблені спеціально для того, щоб рушниці Caesar Guerini перемагали у спортивних змаганнях, дульні звуження GEMINI Ported Maxischoke не мають у своєму сімействі ніяких дисперсантів чи подовжувачів ствола. Від «циліндру» С до «extra full» XF, нержавіюча сталь, покриття DLC, чудова робота як зі сталевим, так і з свинцевим шротом – саме так виглядає шлях до перемоги.
Для рушниць Fabarm компанія GEMINI випустила чоки Ported Inner HР. За рахунок свого профілю (НР - hyperbolic profile), дріб не «спотикається» на початку чоку, і не порушує загальний стрій, але плавно входить у звуження і ущільнює потік. Втім, якщо вам знадобиться розсіяти шротовий заряд, до ваших послуг дисперсант PARADOX. Подовжувач ствола у цій лінійці відсутній.
Як бачите, тільки перелік основних модельних рядів та їхніх найвідоміших особливостей зайняв досить багато місця. А тепер уявіть собі, що у GEMINI більше тисячі позицій різноманітних чоків – і якого розміру у нас вийшов би текст у такому випадку?
Можливо, пізніше ми ще повернемося до теми чоків від GEMINI – наприклад, чому вони досі випускають дульні звуження до рушниць, знятих з виробництва? – але зараз дозвольте з вами попрощатися, шановні друзі.