Доступний український переклад.
Как февраль уже почти прошел? Куда подевалась долгая зима? Неужели весна на пороге? Да, всё верно, друзья. Благодаря, в том числе, нашей о вас заботе и постоянным интересным сюрпризам в наших магазинах, зима пролетела незаметно и не оставила после себя плохое настроение.
Оружие
Первая в этом году крупная поставка ружей Benelli! Уже доступны для покупки модели:
Модульное Benelli Vinci Combo в калибре 12/76 с двумя стволами 76-ти и 47-ми сантиметров длиной;
Классическое M1 Original того же калибра 12/76, первое серийное, «праотец» всех инерционных полуавтоматов Benelli;
Линейка Raffaello представлена изделиями Power Bore с узким криогенным стволом, эксклюзивным и элегантным Accademia, и выпущенным к юбилею компании невероятно красивым и надежным Raffaello Limited Edition 50 в калибре 20/76.
О, это еще не всё, уважаемые друзья. Компания Ata Arms создала, а мы привезли для вас сто нарезных карабинов Turqua GEN2 калибра .308 Win с ореховым ложем, двести инерционных NEO12 Synthetic в калибре 12/76, которых, благодаря вам, не осталось на складах вообще, пятьдесят экземпляров NEO12 Nickel – легкое и проверенное временем ружье, прекрасно подходящее для ходовой охоты.
Не обошлось без сюрприза. Еще две модели прямо сейчас проходят тесты в нашем тире – вы, несомненно, знаете, что всё оружие проверяется нашими специалистами, правда? – и появится в новостях и дайджесте на следующей неделе.
Чистка и уход
Этот раздел еженедельного нашего отчета представлен украинскими брендами HTA. (High Tech Aerosol) и Ружес. Очиститель HTA DEGREASER and CLEANER предназначен для обезжиривания и уничтожения загрязнения и ржавчины на движущихся механизмах оружия, а масло Rust Prevent – для длительного хранения оружия. Ружес же привез массу ершей и шомполов, для разных калибров и из всевозможных материалов, но и масло свое, нейтральное в объеме 115 мл тоже не забыл.
Ножи
Легко было бы предположить, что после масштабной поставки ножей на прошлой неделе, на этой ничего не приедет. Однако же, приехало. Давайте вместе посмотрим, чем нас порадует компания Boker.
А компания порадует нас 118-ю позициями ножей, опасных бритв, тактических ручек и точил.
И четырьмя новинками.
Кинжалообразный Boker Magnum Starfighter XL с двумя флипперами, которые формируют небольшую гарду и накладками из дерева кокоболо выглядит не столько угрожающе, сколько стильно. Клинок из стали 440А с черным покрытием фиксируется в рабочем положении при помощи замка Liner Lock.
Наверное, самая необычная из новинок – автоматический Boker Plus Thunderstorm Auto от Бориса Манашерова. Визитной карточкой этого дизайнера стали хорошая эргономика изделия, баланс и универсальность. Все эти характеристики в полной мере применимы и к Thunderstorm’у: клинок из японской стали AUS-8 выбрасывается при нажатии на кнопку и надежно фиксируется в рабочем положении Button Lock, а рукоять из алюминиевого сплава со стеклобоем на навершии удобно лежит в руке.
«Джентльменский» Boker Plus Nori теперь выпускается с накладками из G-10 и углеродного волокна, раскрывается при помощи флиппера и фиксируется замком Liner Lock. Твердая сталь VG-10, строгие и изящные обводы клинка и тонкая рукоять – нож можно носить в нагрудном кармане пиджака и при этом решать любые повседневные задачи.
Магазины
Спецустройство Эрма «ТТ-Т» выглядит как широко известный пистолет ТТ, но работает на патронах калибра 9 мм Р.А. В качестве дополнения к нему теперь есть запасные магазины емкостью в 8 патронов, конструкционно схожие с магазинами к ПМ, что значительно повышает надежность подачи патрона.
Аксессуары
Постоянный раздел наших дайджестов. Сегодня мы сообщаем о пополнении ассортимента чехлов для оружия от Акрополиса, например, модель ФЗ-17 для помповых ружей с опцией переноски дополнительного ствола или мягкий СБ-7 увеличенной ширины под предустановленный оптический прицел. Компания A-line традиционно представляет удобные кобуры, ружейные ремни и патронташи.
Средства для выживания
Защита должна быть всесторонней. Мы с определенным недоверием относимся к новостям о вирусных заболеваниях, но при этом не забываем – и рекомендуем не забывать вам – о профилактике и защите вашего здоровья. Поэтому сегодня в новости мы посчитали правильным включить комплект антисептиков от компании HEALER. Модель MILITARY включает в себя: антисептический гель для быстрого заживления ран, антисептический противовоспалительный гель для ожогов, антисептик для рук и для ног. Объем каждого флакона 60 мл, но пользы от них – в разы больше.
На этом наш последний этой зимой дайджест завершен. Берегите себя, не забывайте готовиться к теплому сезону, заходить в наши магазины и проверять новости на сайте – как и было обещано, на следующей неделе вас ждут приятные сюрпризы.